-
1 судебные расходы
Русско-английский большой базовый словарь > судебные расходы
-
2 судебные расходы
1) Law: cost2) Economy: sue charges3) Insurance: legal expenses4) Oil: litigation5) Business: costs6) leg.N.P. court costs, judicial expenses -
3 судебные расходы
adj1) law. Gerichtskosten, Kosten der Prozeßführung, Verfahrenskosten, amtliche Kosten, die Kosten der Prozeßführung2) econ. Prozeßkosten -
4 судебные расходы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > судебные расходы
-
5 судебные расходы
1. adjlaw. costas, litisexpensas2. nlaw. costas procesales, costas judiciales, gastos judiciales, gastos procesales -
6 судебные расходы
-
7 судебные расходы
adjfin. spese processuali -
8 судебные расходы
costas judiciales CL, costas, gastos judiciales -
9 судебные расходы
frais de l'instance, frais judiciaires, frais de justice, frais de poursuite, frais de procédure, frais du procès, dépens de l'instance, dépens, émolument de justice, émolument de prononcé -
10 судебные расходы
-
11 судебные расходы
( издержки) court (judicial) charges (costs, expenses); law (legal) charges (costs, expenses) -
12 судебные расходы
legal (law) expenses, legal (court) costsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > судебные расходы
-
13 судебные расходы
oikeudenkäyntikustannukset, oikeudenkäyntikulut, oikeuskulut, oikeuskustannukset -
14 судебные расходы, внесённые авансом
adjlaw. Kostenvorauszahlung, KostenvorschußУниверсальный русско-немецкий словарь > судебные расходы, внесённые авансом
-
15 отнести судебные расходы на ответчика
Универсальный русско-английский словарь > отнести судебные расходы на ответчика
-
16 нести судебные расходы
Универсальный русско-немецкий словарь > нести судебные расходы
-
17 определять судебные расходы
vУниверсальный русско-немецкий словарь > определять судебные расходы
-
18 понести судебные расходы
Универсальный русско-немецкий словарь > понести судебные расходы
-
19 распределять судебные расходы между сторонами
Dictionnaire russe-français universel > распределять судебные расходы между сторонами
-
20 Griffierecht is een bijdrage in de kosten van de rechtspraak. пошлина за судебный процесс. пошлина на судебные расходы
civ.proc. griffierechtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Griffierecht is een bijdrage in de kosten van de rechtspraak. пошлина за судебный процесс. пошлина на судебные расходы
См. также в других словарях:
Судебные расходы — (англ. litigation/legal expenses) 1) по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела (ст. 79 ГПК*). Гос ной пошлиной оплачиваются исковые заявления … Энциклопедия права
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ — по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ — по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным… … Юридическая энциклопедия
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ — по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным… … Юридический словарь
Судебные расходы — состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела: сумм, подлежащих выплате за проведение экспертизы, назначенной арбитражным судом, вызов свидетеля, осмотр доказательств на месте, а также расходов, связанных с… … Словарь юридических понятий
Судебные расходы — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Судебные расходы затраты, понесённые участниками судебног … Википедия
Судебные расходы — денежные платежи, осуществляемые лицами, участвующими в гражданском деле, в связи с отправлением правосудия, а также исполнением судебного постановления. Все судебные расходы подразделяются на две группы: государственную пошлину и судебные… … Большой юридический словарь
Судебные расходы в арбитражном процессе — Судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом... Источник: Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации от 24.07.2002 N 95 ФЗ (ред. от 25.06.2012) … Официальная терминология
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ — – расходы, которые несут стороны по ведению дела (ст.ст. 34–48 ГПК). В капиталистических странах С. р. по своим размерам обычно препятствуют трудящимся обращаться в суд за защитой их нарушенных гражданских прав. В СССР С. р. доступны для всех… … Советский юридический словарь
Судебные расходы в гражданском процессе — 1. Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела... Источник: Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 N 138 ФЗ (ред. от 14.06.2012) (с изм. и доп., вступающими в силу с … Официальная терминология
судебные расходы — по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным… … Большой юридический словарь